Our contribution is for FITCAQO 4. We investigate some spectral properties of the weighted quaternionic Cauchy transform when acting on the right quaternionic Hilbert space of Gaussian integrable functions. We study its boundedness, compactness, and memberships to k-Schatten class, and we identify its range. This is done by means of its restriction to the n-th S-polyregular Bargmann space of the second kind, for which we provide an explicit closed expression for its action on the quaternionic Itô–Hermite polynomials constituting an orthogonal basis. We also exhibit an orthogonal basis of eigenfunctions of its n-Bergman projection leading to the explicit determination of its singular values. The obtained results generalize those given for weighted Cauchy transform on the complex plane to the quaternionic setting.